photon exhibit wave–particle duality
so .. see particle behaviour.
with waterwaves model a pinhole will produce a white spot, bright in the center having brightness diminished towards the edges.
illumination decreases with the square of the distance and pinhole circle seen at an angle appears as an ellipse with area less than the circle and hence additional vignetting.