FWIW, I found this PDF describing adding a 1N34A diode to Olympus OM1 cameras. I didn't find directions any specifically for the Canonet series, but I'm sure the principles would be the same.