I took my chances, and carefully opened the lens. Inside, there were two oval pieces that adjusted the focus ring tension. Adjusted them, gave them a (really) slight lubrification, put everything back together, and it's solved. And the focus speed is much better now.