I have never developed 35mm film in a Jobo CP-A but the cause of extra density at the edges of the film, accompanied by the streaks at the performations you describe, is almost always due to *overagitation." So the only solution I could suggest is slow down the rotation if possible.

But not to skip over the problem, coinsider developing your 35mm and roll film on reels in inversion tanks with minimal agitation. I see a real big difference in apparent sharpness in 35mm and 120 size with this type of development compared to rotary.