The original glue was probably contact cement, so try some contact cement solvent, or lacquer thinner, its basically the same stuff. Don't get it on your hands though, and don't breath the vapours.