I suspect why nobody does the sideways bulb configuration is the amount of real estate you'd lose to the socket configuration. You'd be far more likely to get banding in your prints from the wall you'd have to make to mount the sockets on. The reduced light level from having the bulbs a bit more spread out would be a far easier price to pay (slightly longer exposure times) than having banding in your prints from obstructed lightpaths.