Found a thread of conversation between Sandy King and Monnoyer Phillipe regarding this.

sodium citrate + ferric chloride = ferric citrate + salt.

You need to determine what concentration you want, but sodium citrate is obviously readily available (or easily made as well) and ferric chloride is an etchant you can by at any electronics hobby shop.