I guess the aperture "roundness" can play a role, but the lense's design (number of groups and elements, aberrations correction etc) must be more important. Things that go on in your mind are even more important. Read the online articles about it. There are interesting discussions on older APUG threads about it (even etymological info on the word "bokeh" by a Japanese wuthority on the subject). Execute a search about it...