Do you have a planned destination in Iceland such as a hotel or guest home? If so, you could send the film via mail or courier service ahead to time to be held for your arrival.

Also, I would expect that the ban on hand luggage is a short-term situation. Pics over here show people carrying on items but using clear plastic bags issued by the authorities.