Image has a sexier connotation, than say picture. It would be dishonest to use the word photograph. I would prefer digital illustration or some other moniker that referenced the digital process. Image shouldn't be owned by digital folk just as it shouldn't be owned by the analogue folk -- it is too big a word.