A good source of scenic sites, interesting geological features (among those 34 arches and bridges), native rock art and other features can be found at:

http://www.ut.blm.gov/sanrafaelswell/index.htm

They even have some basic maps and directions.