I have heard two versions.

One from Ansel that said it takes a photographer 10,000 negatives to understand photography.

I have heard another version from Cherie Hieser that went something like, "You make 10,000 negatives, make 1,000 prints, get 100 good ones, 10 great ones and you only become famous for one."