Simplest thing I can think of is an old fashioned pull string switch light socket. Mount the socket on the ceiling, put a screw in plug adaptor in it and plug in your safelight. All wires run at ceiling level and the string is made of an insulator. Only downside is having the string slap your face as you walk past it.