Does your father have any MF cameras already? If so, we might be able to recommend something compatible with what he already has.

For example, if he owns Mamiya TLR equipment (paricularly a 330), he already has a camera that does macro quite well, and only needs a paramender accessory to make it reasonably easy.