Thank you everybody who contributed to helping me with this.
It seems like there are basically two alternatives:
1. Invest in additional equipment and get a tube.
2. Go with finishing my darkroom and use the trays I already have.
To me it seems like there are pros and cons with both, but I've always been known for handling all kinds of things very gently, so I think trays is the way for me to go.
I suppose I have to get my butt in gear and start finishing my darkroom.
Saint Paul, Minnesota