Get glass anywhere. It's just regular glass, although some breaks better than others.
The plate is trophy plate. Most people buy it from Main Trophy Supply.
As for the tones, the warm tones are pretty much inherent, but accentuated with cyanide for fixer.
The chemicals are available from Artcraft Photography Chemicals (they're online).