I'm surprised no one has suggested a clip test - Surely you could run a clip test for ISO 400 on one roll? If it's properly developed, that's your 400 roll, if it's dim, it's the 1600.