I think I see the difference now. A cascade coater has the exit slot on the top surface and the emulsion flows down to meet the film whereas with this one, the exit slot is at the point of (not quite) contact with the film. Presumably at the junction of the two perspex plates.