Calbe RO9 is just the original Rodinal formula which continued in production in East Germany, the West German Agfa Rodinal (now made by A&O) is just a newer improved version.

Yes as I suggested use it stronger or you dev times will be far too long. Try 1+10 if thats too fast dilute it a bit more.