Try replacing the carbon vanes. Not hard to do; just unbolt the head, note the orientation of the vanes, slip each one out and replace with a new vane. Blow out the head with compressed air (outside of course) and check the motor for lubrication (most are sealed, so no maintenance is needed).

We used these pumps on wet gate motion picture printers and they were very, very simple to service.