Den der lille boks med tidspunkter overlapper tekstlinjen under (på begge sprog); ellers så ser det meget ok ud!