I think I read somewhere that either Calgon is a different product in different countries or that its formulation had changed. Sorry I can't remember where I read it.

Maybe a chemist could suggest an alternative chemical. Would EDTA-tetrasodium salt do it?