I believe this guy does Voigtlander repair, along with Zeiss Ikon. I've been told he's very good. If he doesn't do them then he'll probably know somebody than can.

Ed Trzoska
Europhoto Services
150 Harrow Gate Drive
Birstall
Leicester, LE4 3GP
0116 267 4247