If you post a picture of it, we might be able to identify it. There are a couple of members here who have Gandolfi cameras...

One way to get film holders is to contact Gandolfi. I suspect that could be expensive, though...