Beacon Hill and the North End have some very nice architecture and small streets, and are walkable from Back Bay.