Dress the pigs up in coveralls, and have the Circe model leading the pigs around on leashes... maybe have her leading them toward a door marked "Abbatoir" or somesuch... drape her in some nymphlike gauze of a fabric for added atmosphere.