Oh yeah...the photo.
Good call on the parents - ultimately it's a parenting issue. And a reflection of the madonna/whore complex running deep in American popular culture. Sooner or later these girls grow up, and life in the spotlight just makes people weird, sooner or later.
This is pimping out a young girl, plain and simple. I'm not a prude (far from it), but that's just how it is.