2) Seems too easy now but the recommendation in the above referenced PDF to just re-use some of the glue from the Fuji support paper. Duh!
3) Mod Podge, but haven't tried it. I've only done a few lifts just as a lark. Nothing special in mind so no further investment except to get the hard brayer. That did make a world of difference in the transfer technique.