I am trying to think of a single type of film still available off the shelf that is acetate and cannot.

You can special order acetate from Kodak in motion picture emulsions, but you have to buy 100,000 feet minimum if there are no remaining stocks ...