Thanks, all, for the observations.

Don suggests the Nikkor is the
sharper, Kenneth gives the nod
to the Summicrons.

I guess, in the end, I like the look
of the negatives from the Nikkor
and so I should leave well enough
alone and focus my efforts on
shooting, not equipment. I just
wish it were more compact.