I found some very thin strong and light-tight black material in a haberdashers, it's used for repairing tears in clothes & has a very strong self adhesive backing.

I had some bellows that were badly damaged and it was very easy to patch the holes from the inside of the bellows then used a black flexible acrylic paint on the outside. E-6000 sounds like it would work the same.