I've got six 'customize sidebar' buttons across the top of the page
That just now happened to me, but now it's behaving normally. I did a "right-click open in new tab", running Safari.