think of white foam core as your best friend here - and try to see what you can do to hold it as needed - I find a few stacking chairs and some A clamp clips work when you are in a pinch.

For good available light indoors you may need to put diffusion over your natural light source. A trip to the art store for tracing paper, or fabric land/value vilage for thin sheer curtain material.