On the one hand, the thief had the compasion to return the camera. But, he still took it in the first place. A bit like buyer's remorse, perhaps thief's remorse.

And then I think about the possible conspiracy. A reporter, looking for a good news story, looks for someone dying from some disease. Targets the family to steal, then return the camera to generate the "awww" factor in his report.