How about making color separations from color transparencies? If it's pin registered, you could make an exposure with each bulb on a separate sheet of film, I suppose.