OK - you don't want to try and make a rectifying/fractionating still. But how about something like this:
GE Profile Reverse Osmosis Filtration System, Model PXRQ15F only $279.00/EA Each at Home Depot. Similar to the Millipore system that was mentioned above. It should work just fine.