Daniel:
Since you're using the digicam, you're going to want to be sure the trigger voltage is safe for the camera. <6V. To be safe I'd suggest either a wireless controller or a Wein Safe-sync.