I just put my exposed films in a kodak double box. Don't even bother bagging them as the double box should be plenty to stop light effecting the film. Easy cheap and works.

I mark the box 'exposed' and also rubber band it so it can't fall open by accident.