I was only able to translate the first line: "Sie wollten schon lange SplitgradeŽ nutzen?" means "Are you one of those Splitgrade printing nuts?"