I dribbled a bit of lighter fluid around the focus ring and using a bit of cloth managed to work it back and forth to the extent that now it spins all the way through its range. I'm pretty sure it's not working though, because I put some ground glass in the back and it doesn't seem that the focus changes at all when turning the ring through its range. There must be some parts still stuck inside.