I think the precipitation occurs when the metol base is formed, when just enough hydroxide is added to form the nearly insoluble base, but not yet enough to form the soluble salt, just as happens when we make Rodinal. If we add the total calculated amount of hydroxide, the change from soluble to insoluble and back to soluble occurs continuously and so is not noticed.