It would suggest that the focussing screen is way off in the Cambo.
Are you sure that it is not backwards?

It isn't something caused by magnification, of course, but that will make it more obvious perhaps.