after some more research I found the information on a Flickr Group - if any body else might be looking for the same information, here two places in Brussels:

"american color" for anything E6
"limelight" for anything C41

they seem to be very good - will check them out myself soon.