I've used a screwslotting file from micro tools. You just use a corner of the file to make the slot & unscrew the remainder of the screw.
As I remember, the file ain't cheap, but yes, it is thin enough.