Various makers (Ilford, Kaiser, etc.) make or used-to-make small film-retriever tools. Mine is an Ilford one which I picked up very cheaply on Ebay and it works just fine...seems a bit fiddly at first, but once you've recovered the first leader, you suddenly find the knack very easily.