Michael,

Silicon is all you need to fix air and fluid leaks in the ATL, and for sealing the lower motorhead.
Look also for missing O-rings, and if you do not use the back bottles just connect the incoming air hoses to the front bottle air hoses.
A simple and accurate solution.
A lot of info can be found at: http://www.jobo.com/jobo_service_analog/

Mike.