I have stored prints in less than ideal conditions without issue... The only signifigant difference I see between your process and mine is that I mount at a little over 200 degrees F and use a release paper over top. I have never experienced bubbling.
Sure hope you get this figured out, John!
All the best. Shawn