The other side of this is to feed a leaf with a small injection of a staining dye, and watch it work its way though the leaf's vascular system.

I'm no biologist, but have a ton of chems given to me that I am working though figuring out how to use them , and I am sure one of the biological stains would be suited to this task.

Now to just find the time to persue this idea as well.