My first thought when I saw the photo was strings stretched across the set. Could also explain the "wind driven" effect. Both upturned corners of the kimono are quite close to a rain streak. Like I said, just a thought.