The early version of the Summicron DR lens head unscrews to allow for close focusing...

http://www.cameraquest.com/m50dr.htm in the middle of the page.

I wondered the same thing when I got my Summi DR and thought oh no it's broken .